Accounts, envelopes and transactions (10)
- New: split an expense between several envelopes (for example, groceries: part to food and part to home). The total stays the one on your statement.
- You can split while entering an expense or later, with the ÷ button in Transactions; you can also change or remove the split.
- If you import a statement again, an expense you split is recognized as already entered.
- If an account's name mentions another currency ("USD account"), the app warns before creating it in a different one.
- When creating your budget, clicking the sample name replaces it (what you typed used to be appended).
- With the largest font, the sidebar and "Ready to assign" fit without overlapping.
- If "Ready to assign" goes negative because of spending with no envelope, the app says so (it used to say you over-assigned).
- In Transactions you can export only what you are viewing to CSV, using the account, dates, envelope and search you selected.
- Every envelope with a goal shows a thin progress bar, in addition to what is left to assign.
- Accounts show an estimate of their balance after scheduled payments in the next 30 days.
Cross-currency transfers (2)
- When you type a cross-currency transfer you see how much would arrive ("≈ $905.00") before saving.
- A scheduled cross-currency transfer asks how much arrived each time you enter it.
Your data and files (3)
- A new password needs at least 8 characters, also in Settings and for an exported copy.
- When you set, change or remove the password, your backups get the same protection as your file.
- A clear warning before you set a password: if you lose it, nobody can recover your data.
Importing bank transactions (16)
- A file with dates in several formats (05/08/2026, 2026-08-06, 07-08-26) is read in full.
- Huge files (60,000 transactions) no longer freeze the import window.
- Rows repeated within the same file show up under "Possible duplicates".
- Clear messages for an empty file, an image with another extension, a damaged OFX, or zero or absurd amounts.
- If everything in the file was already recorded, the app says so.
- A CFDI invoice in another currency is converted with the exchange rate on the invoice itself.
- A zip of invoices in several currencies warns you about the ones not in the account's currency.
- CFDI invoices written without the "cfdi:" prefix are recognized.
- Excel: merged dates shared by several same-day transactions are no longer lost.
- Excel: a date that lost its format (shown as a number) is recognized.
- A row with an amount but no date shows up as a warning instead of being lost.
- The import help says clearly that PDF statements can't be read yet.
- CSV files with a currency column (like Wise or PayPal exports) warn you when a row isn't in the account's currency.
- Rows in another currency come unchecked and show their currency, so euros don't get mixed with dollars.
- In a zip of invoices, the app says which file it left out and why (for example, a payment receipt).
- The "Columns" step responds instantly even when the file has thousands of transactions.
Multiple currencies (1)
- In Settings → Currencies you can add or correct the rate for a past day.
Reports (1)
- In Reports you can compare two months by envelope and see what changed most.
Quick add (5)
- Expenses of $0 (or $0.001) are no longer saved.
- Typing something that isn't a number no longer keeps the previous amount.
- "1234.567" is read as one thousand two hundred thirty-four with decimals, not as a million.
- With no accounts, Quick add offers a button to create the first one.
- Quick add: picking an income payee after typing the amount saves it as income.
Website and guides (3)
- New: in Settings → About you can report a problem or suggest something; our page opens and only what you type reaches us.
- New English guides on envelope budgeting, card debt, irregular income and more.
- The privacy policy explains more clearly when the app connects to the internet.